والمخطوط لا يحمل أي تاريخ ، ولا اسما لناسخ . وهو في بدايته ونهايته مطابق تماما لمخطوط البودليانا ، وهنا أيضا نجده في مطلع الفصل التاسع عشر من هذا المجموع ، مما يدل على أن المخطوطين أخذا من أصل واحد . في كتاب الطب العربي لبراون « 1 » إشارة إلى هذا المخطوط ، فقد قال في معرض حديثه عن مؤلفات الرازي « نجد أيضا مخطوطا ( Add . 3516 ) في مكتبة كامبردج يحتوي على مقالات عن النقرس والروماتزم ، وعن المغص القولوني الذي ذكره القفطي » . ونلاحظ أن براون أيضا لم يعرّف لنا هذا المخطوط الذي يضم كتاب القولنج . مخطوط ليدن ( ل ) : وهو ضمن مجموع 11 سم * 16 سم . ، 21 سطرا من ورقة 26 وإلى 45 ظ . خط نسخي عادي نجد في الصفحة الأولى وبقلم مختلف عن قلم المخطوط : « كتاب مجموع للرازي أوله كتاب الباه وكتاب في الحصاة في الكلي وكتاب القولنج وكتاب الملوكي . وكتاب في الجدري والحصبة تأليف أبو بكر محمد بن زكريا الرازي » . يتبع ذلك وبقلم مختلف أيضا : « ملكه من فضل اللّه عباس يحيى السروجي الشافعي في خامس شهر المبارك جمادى الأول « 2 » من شهور ستة وعشرين وتسعمائة » . ولا نجد تاريخا آخر غير تاريخ التمليك هذا . ولعل هذا المخطوط هو الأقدم نسخا فالترقيم فيه هجائي « 3 » ، دون ذكر للأبواب ، وينتقل من باب إلى آخر ، بوضع الرقم الهجائي مشفوعا بكلمة « القول في » . هذا المخطوط هو الأجود تأليفا من الناحية اللغوية ، وهو الذي اعتمدناه أمّا ، ووضعنا رقم أوراقه على طرف المتن . تبين من خلال التحقيق ، أن النسخ ط - ج - د تتطابق إلى حد كبير ، وقد رأينا كيف أن نسختي كامبردج ( ج ) والبودليانا ( د ) قد أخذتا من مصدر واحد .

--> ( 1 ) كتاب الطب العربي - ادوارد براون ، ص 66 . ( 2 ) الصحيح : الأولى . ( 3 ) من آ إلى . . . يح